A game inspired by BALATRO? | Roll Breakers

About Roll Breakers: First Quest, from BoardGameGeek:

A simple but addictive roll and write game where you must win 10 battles to claim victory, set in an era where luck is in the hands of the gods. Roll the dice and form "poker hands." The more difficult the poker hand and the higher the dice roll, the more damage you'll deal to the enemy. After each battle, use the resources you've earned to upgrade your character. The Roguelike system built into this game allows you to permanently upgrade your characters so you can overcome greater difficulties. -description from the publisher