Les P'tits Plongeurs

From BoardGameGeek:

Mask, fins, and snorkel... let's dive in! The Little Divers plunge into the deep blue, where bubbles swirl and every dive holds a surprise. Between two rocks, behind a seashell, or drifting past a strand of seaweed, a playful octopus, a scurrying crab, or a curious dolphin might appear... Your mission : Pop the Little Divers into the box and complete your exploration log as quickly as possible by spotting as many different sea creatures as you can. Game steps: Place a diver on top of the box, observe the seabed, and make him jump into the sea! Play with the bounces to reach the hidden animals! Record the animals you have observed in your exploration notebook. Keep your eyes peeled and set off on your exploration: the more different animals you observe, the more your exploration notebook will fill up.