Rules on the Reel

From BoardGameGeek:

German HandlungSchlüpfe in die Rolle eines Filmverleihers und produziere jede Menge Kassenschlager. Stelle die Karten geschickt zusammen, um den Filmtrend dieser Saison zu setzen. Werde zum Filmkönig!! SpielübersichtDie Spieler legen abwechselnd Karten aus ihrer Hand ab und reihen sie aneinander. Anschließend nehmen sie jeweils die beiden benachbarten Karten an sich. Achte darauf, dass dir deine Wunschkarten nicht von den Gegnern weggenommen werden, und schnapp dir selbst Karten, um zu verhindern, dass die Gegner sie bekommen. Sammle geschickt Karten und steigere so deine Punktzahl. Nach einer bestimmten Anzahl von Runden endet das Spiel, und der Spieler mit der höchsten Gesamtpunktzahl gewinnt! English StoryTake on the role of a movie distributor and produce as many hit films as possible. Combine cards strategically to create this season's movie sensation. Aim to become the King of Cinema!! Game OverviewPlayers take turns playing cards from their hands to form a row, then acquire the two adjacent cards from that row. Be careful not to let your opponents snatch the cards you want, and steal cards from them to prevent them from taking them. Skillfully collect cards to boost your score. The game ends after a set number of rounds. The player with the highest final score is the winner. 日本語 ストーリープレイヤーは映画配給会社となり、売れる映画をたくさん作りましょう。うまく揃えて今シーズンの映画ムーブメントを作り出してください。 めざせ映画王！！ ゲーム概要プレイヤーたちの手札からカードを出し合って一列に並べ、そこから隣り合う２枚のカードを獲得します。欲しいカードを敵に奪われないよう気を付けたり、敵に取られないよう奪い取ったりしながら、うまくカードを集めて得点を伸ばしていきましょう。 一定数のラウンドを実行するとゲームが終了し、最終的な得点が最も高いプレイヤーが勝利します！