Cassette Dungeons!

From BoardGameGeek:

The dungeon is stinky, the treasure has underwear and cassette tapes in it and the boss is a ball of tangled wires! No better place to recruit some valiant heroes and go exploring! Charge into danger as you explore compact dungeons and manage the constant dangers you'll encounter. Cassette Dungeons! packs together resource management, light strategy and the spirit of metal into a cosy little ruleset and game box so that it can be played in even the most cramped cells and dungeons. Stomp through dungeons one by one, murdering the unanimously hostile inhabitants, navigating typical trope traps, slaying a weird boss-thingy, then carefully place the treasure in an evidence bag and repeat this process to gradually build a sense of accomplishment! -description from the publisher